Ayushmann in Chaplin-inspired look for ‘Meri Pyaari Bindu’